Бизнес-курс немецкого языка. Словарь-справочник. 5-е издание
Автор: Бориско Н. Ф.
Год: 2002
Страницы: 352
Язык: Русский
Издательство: Логос
Описание:
Книга рассчитана на широкий круг изучающих немецкий язык в вузе, на курсах или самостоятельно. Курс состоит из 10 уроков, каждый из которых включает основной текст-полилог, словарь-минимум, лингвокоммерческий комментарий с иллюстративным материалом, лингвострановедческий и грамматический комментарий, а также тексты для чтения с новейшей всесторонней информацией о ФРГ и упражнения. Пособие построено на основе принципов интенсивного обучения (Г. А. Китайгородская) и позволяет обучающимся в относительно короткие сроки овладеть основами делового общения в устных и письменных формах в типичных ситуациях.
Содержание(просмотреть)
Предисловие. 5
Урок 1. Добро пожаловать! (Представление, знакомство, приветствие, прощание, профессии, страны, языки, национальности. Визитная карточка. Персонал фирмы. ФРГ — географическое положение, административное устройство). 9
Урок 2. Командировка в Кобург (Телефонный разговор с фирмой. Заказ билета на самолет. Заказ места в гостинице; расписание самолетов. Телекс, факс, дисплейный текст, сокращения (I часть). ФРГ — государственное устройство и политика). 35
Урок 3.Прибытие в Германию (В самолете. Таможенный и паспортный контроль. В аэропорту, на вокзале, покупка билета, в городском транспорте. Сокращения (П часть), деловое письмо. ФРГ — транспорт). 69
Урок 4. В гостинице (Номер в гостинице, виды временного проживания в ФРГ, квартира, обстановка. В ресторане, еда и приемы пищи, виды предприятий питания. Письмо-запрос. Социальная политика ФРГ). 103
Урок 5. На фирме (Осмотр фирмы, виды фирм и частного предпринимательства в ФРГ, современный менеджер, письмо-предложение. Семья, биография, устройство на работу. ФРГ — экономика). 137
Урок 6. Заключение договора (Обсуждение и подписание договора, транспорт и фрахтовые расходы, условия и сроки поставки; неустойки, упаковка и маркировка. Свободное время, отпуск, каникулы. ФРГ — внешнеэкономические связи). 171
Урок 7. Как нам это оплатить? (Виды оплаты, денежные средства, валюты и курсы валют, счет, транспортная документация, в банке. Расходы немецкой семьи. ФРГ — деньги и банки). 207
Урок 8. На ярмарке (Осмотр выставки, деловая беседа и ее запись, протокол, заказ, прием и подтверждение заказа. Автомобиль напрокат, на бензоколонке, правила дорожного движения. Самочувствие, у врача. ФРГ — международные ярмарки и выставки). 243
Урок 9. Домой (Повторный запрос, изменение заказа, отзыв заказа. Сборы домой. Магазины, покупки, одежда. Защита прав потребителя в ФРГ. Австрия). 279
Урок 10. Мы останемся деловыми партнерами (Рекламации и претензии; ответ на рекламацию, задержки поставки; напоминание. Немецкий язык и формы его существования. Швейцария, Люксембург, Лихтенштейн). 313
Ключи к тестам. 348
Список использованной литературы. 351
